Végéta et Nappa sont arrivés sur Terre, John 1000 arrive sur les lieux pendant que les protagonistes les affrontent. Normalement... Après avoir Tuer Chaozu, Tenshihan, Yamcha et Piccolo... Végéta et Nappa attendent Goku par envie de se mesurer à lui mais ici... Ils n'attendent pas du tout ! Gohan et Krillin sont en danger de mort !